Phật giáo cứ xoen xoét là từ bi, lại nói cứu độ chúng sanh. Xin hỏi: Trong xã hội, đối với những sự... Lão Cư Sĩ Lý Bỉnh Nam | Dịch Giả :Cư Sĩ Bửu Quang Tự đệ tử Như Hòa |


Câu Hỏi

Phật giáo cứ xoen xoét là từ bi, lại nói cứu độ chúng sanh. Xin hỏi: Trong xã hội, đối với những sự nghiệp từ thiện, sự nghiệp công ích, [Phật giáo] làm được mấy chỗ? Tôi chỉ thấy hòa thượng hướng về người khác hóa duyên? (Chân Lý hỏi)

Trả Lời

Hai chữ hóa duyên, giảng giải sẽ rất tốn công. Chúng ta có thể nói theo cách hiểu của thế tục, mọi người thấy hòa thượng hướng về kẻ khác xin tiền bèn gọi là hóa duyên. Nói như vậy, hóa duyên chính là xin tiền. Xin tiên sinh gương sáng treo cao: Trong xã hội, [những kẻ] duỗi tay ra, sử dụng phương cách cứng rắn hoặc mềm mỏng, hoặc rõ rệt, hoặc âm thầm, hướng về kẻ khác xin tiền, đâu phải chỉ là nhiều như cát sông Hằng? Chỉ sợ không phải chỉ là thiểu số các hòa thượng [xin tiền]! Làm sự nghiệp từ thiện, tôi tôn trọng mười ức vạn phần, chỉ tiếc là tín đồ Phật giáo nghèo túng, chẳng có nhiều tiền của, chỗ nào cũng đều lạc hậu, mười vạn ức phần có lỗi!

Từ Ngữ Phật Học Trong Phần Vấn Đáp