Cớ sao đức Phật chẳng nói thế giới này còn có đại lục mới, khiến cho người đời sau cũng biết đức... Lão Cư Sĩ Lý Bỉnh Nam | Dịch Giả :Cư Sĩ Bửu Quang Tự đệ tử Như Hòa |


Câu Hỏi

Lúc đức Thế Tôn thuyết pháp đã nói: Hết thảy mọi thứ trong mười phương thế giới Ngài đều có thể biết, có thể thấy. Thuở ấy, tân đại lục chưa phát hiện, cớ sao đức Phật chẳng nói thế giới này còn có đại lục mới, khiến cho người đời sau cũng biết đức Phật thuyết pháp chẳng phải là lời hư dối? (Hoàng Mậu Vinh hỏi)

Trả Lời

Tu Di, tứ đại châu, bát trung châu[16], mấy vạn tiểu châu vây quanh chín núi, tám biển[17]. Trên lên tới trời Sơ Thiền, dưới cho tới phong luân là một đơn vị thế giới. Tân đại lục trên địa cầu bất quá là một bộ phận trong Nam đại châu (Nam Diêm Phù Đề) mà thôi! Đức Phật nói mười phương thế giới, lại còn nói về “đại thiên” (tam thiên đại thiên thế giới), chứ chẳng phải là một đơn vị [thế giới]. Hễ nói tới cái lớn, chẳng cần phải nói tới điều nhỏ nhặt. Đây là giống như chỉ nói nhân số của Trung Quốc là bốn vạn vạn năm ngàn người là đủ rồi, chẳng cần phải nói một người nào đó có một cái đùi!