Chẳng đoạn gốc ái dục, khổ cũng lại sanh sôi. Nhưng đã hứa yêu thương trước kia, nếu đoạn ái, há... Lão Cư Sĩ Lý Bỉnh Nam | Dịch Giả :Cư Sĩ Bửu Quang Tự đệ tử Như Hòa | Xem: 22


Câu Hỏi

Chẳng đoạn gốc ái dục, khổ cũng lại sanh sôi. Nhưng đã hứa yêu thương trước kia, nếu đoạn ái, há chẳng phải là thất tín ư? (Thái Sùng Kỳ hỏi)

Trả Lời

Đã nhận lời yêu thương, nếu đoạn ái sẽ bị thất tín, tôi chẳng biết ái trong lời hỏi là chuyện như thế nào? Nếu là tại gia nam nữ, trải qua cha mẹ, mai mối, thủ tục pháp luật để chánh thức kết hôn, đó chính là đại sự trong luân lý con người, là lẽ đương nhiên. Nếu làm chuyện sai quấy, nghịch lý, phạm pháp, hễ biết sai liền sửa, phải mau chóng chấm dứt. Tín là một trong các đức hạnh, ắt phải làm sao cho tín hợp với đức. Nếu trái nghịch nguyên tắc này, ắt tín chẳng có căn cội, tông chỉ. Vì thế, thánh nhân nói: Ngôn bất tất tín, hành bất tất quả; duy nghĩa thị tùng, khả tam phục tư ngôn (lời nói không luôn nhất định giữ chữ tín, việc làm không nhất định phải đạt kết quả, miễn sao hợp với đạo nghĩa là được, hãy nên suy đi nghĩ lại lời nói ấy). Nay nói tới nam nữ thì đó chỉ là một loại trong các thứ Ái, đối với vật chất, tiền tài, rượu, thịt, đều nên quán như thế!

Từ Ngữ Phật Học Trong Phần Vấn Đáp