Từ nay trở đi, nên xử trí Phật đường ấy như thế nào, hủy bỏ ư? Lão Cư Sĩ Lý Bỉnh Nam | Dịch Giả :Cư Sĩ Bửu Quang Tự đệ tử Như Hòa | Xem: 11


Câu Hỏi

Cả nhà tệ nhân đều là tín đồ Nhất Quán Đạo (tức Áp Đản giáo). Do xem tin tức và báo chí đăng tải, [mới biết] giáo ấy hoàn toàn chẳng phải là Phật giáo, mà là tà giáo, dùng lời lẽ tà mị để mê hoặc quần chúng. Nay nguyện bỏ tà quy chánh, nêu ra mấy câu hỏi, xin hãy chỉ giáo. Thứ nhất, đối với Phật đường do điểm truyền sư xếp đặt cho gia đình chúng tôi, phía trước thắp một cây nến trắng, nói hiện thời là thời kỳ Bạch Dương, thuộc về màu trắng. Từ nay trở đi, nên xử trí Phật đường ấy như thế nào, hủy bỏ ư? Hay là sửa chữa, đổi mới? (tiên sinh Khưu Vũ Hùng ở Đào Viên)

Trả Lời

Biết sai ắt sửa, nghe điều thiện bèn thay đổi có đại thiện căn, tôi hết sức khâm phục. Đối với hết thảy hình thức do giáo ấy sắp đặt trong quý phủ, hãy nên nhất loạt hủy bỏ. Tượng thờ và sách vở tuy là thứ mạo danh, [nhưng trong ấy] nhất định là có xen tạp mấy câu kinh Phật hoặc giáo huấn của Khổng Tử. Sách thì nên thiêu hủy, đem tro chôn nơi đất sạch. Tượng thờ thì đem bỏ trong hang hốc trong núi sâu, hoặc bỏ xuống sông biển để cầu tâm tịnh. Có lòng hướng về Phật thì thờ tượng Phật khác, chánh thức cầu pháp sư truyền giới, quy y Tam Bảo.

Từ Ngữ Phật Học Trong Phần Vấn Đáp