Khổng thánh nhân của Trung Hoa cũng tin vào trời, thường nói hoạch tội ư thiên, vô sở đảo . Trong... Lão Cư Sĩ Lý Bỉnh Nam | Dịch Giả :Cư Sĩ Bửu Quang Tự đệ tử Như Hòa | Xem: 98


Câu Hỏi

Khổng thánh nhân của Trung Hoa cũng tin vào trời, thường nói hoạch tội ư thiên, vô sở đảo (mắc tội với trời, không thể cầu xin được). Trong sách của Ngài lại nói: Nhữ vô nhị tâm, Thượng Đế lâm nhữ (Ngươi chẳng hai lòng, Thượng Đế sẽ đến chỗ ngươi). Phật có thể vượt trỗi trời ư? (Chân Lý hỏi)

Trả Lời

Tiên sinh kể ra vẫn là người thông minh, thiên là phàm phu trong lục đạo, Phật là xuất thế thánh nhân, thật sự vượt ngoài phạm vi của trời, độc lập tự tôn. Không chỉ là vượt trỗi, mà còn là thầy của chư thiên (thiên chắc chắn chẳng phải là một vị, nên nói là chư thiên). Đức Phật giảng kinh các nơi, Thượng Đế còn đến phụng dưỡng hộ pháp. Xin tiên sinh xem đọc kinh Phật, tự nhiên sẽ hiểu rõ. Kinh Phật gần như là đã có hơn hai ngàn năm lịch sử, những kinh ấy chẳng phải vì đối phó với tiên sinh mà tôi tạo ra kinh mới. Chúng ta biện luận Phật và trời, còn chưa nói rõ ràng, xin hãy tạm đừng lôi kéo Khổng Tử để rồi đâm quàng lối rẽ!

Từ Ngữ Phật Học Trong Phần Vấn Đáp