Tượng Chuẩn Đề Bồ Tát Và Tượng Thiên Thủ Thiên Nhãn Quán Âm Bồ Tát Rất Giống Nhau Chẳng Biết Phân... Lão Cư Sĩ Lý Bỉnh Nam | Dịch Giả :Cư Sĩ Bửu Quang Tự đệ tử Như Hòa | Xem: 1


Câu Hỏi

Tượng Chuẩn Đề Bồ Tát Và Tượng Thiên Thủ Thiên Nhãn Quán Âm Bồ Tát Rất Giống Nhau Chẳng Biết Phân Biệt Theo Cách Nào? (Ngô An Minh Hỏi)

Trả Lời

Thiền Tông coi Chuẩn Đề Bồ Tát là một [hóa thân] của Quán Âm. Đông Mật nói Chuẩn Đề là một trong sáu vị Quán Âm[28], thuộc về Liên Hoa Bộ. Đài Tông (tông Thiên Thai) gọi Ngài là Phật Mẫu. Nói chung, Thánh Quán Âm ở Tây Phương Cực Lạc là tổng thể, hoặc hóa thành sáu vị, hoặc hóa thành hai mươi ba vị, mà Chuẩn Đề là một trong số đó. Theo như cổ đức giải thích, tượng ngàn mắt ngàn tay thì là Thiên Thủ Quán Âm; tượng có ba mắt, mười tám tay thì gọi là Chuẩn Đề Quán Âm.