Đời Người Có Tám Nỗi Khổ Giải Thích “Ngũ Ấm Xí Thịnh Khổ” Như Thế Nào? Lão Cư Sĩ Lý Bỉnh Nam | Dịch Giả :Cư Sĩ Bửu Quang Tự đệ tử Như Hòa | Xem: 12


Câu Hỏi

Đời Người Có Tám Nỗi Khổ Giải Thích “Ngũ Ấm Xí Thịnh Khổ” Như Thế Nào?

Trả Lời

Ngũ Ấm chính là Sắc Ấm (thuộc về Sắc pháp) và Thọ, Tưởng, Hành, Thức là các tâm pháp. Nói gộp lại sẽ là năm thứ; năm thứ ấy tụ tập thành giả thân. Hai pháp thân và tâm của chúng sanh chẳng hứng chịu ba thứ khổ là Khổ, Hoại, Hành. “Xí thịnh” (熾盛) có nghĩa là hưng vượng, như lửa lớn cháy rừng rực, chẳng thể dập tắt! Chữ Thịnh (盛) cũng có thể đọc thành bình thanh (tức Thình), có nghĩa là “chứa đựng, tiếp nhận”. Ý nói Ngũ Ấm như đồ chứa, những thứ chứa đựng bên trong nó chỉ là khổ não!

Một câu hỏi của cư sĩ Vương Thục Phân ở Đài Bắc

Từ Ngữ Phật Học Trong Phần Vấn Đáp