Nếu ai nấy đều lìa khỏi kẻ ác, rốt cuộc kẻ ác phải trông cậy vào ai cứu giúp họ trở về đường chánh? Lão Cư Sĩ Lý Bỉnh Nam | Dịch Giả :Cư Sĩ Bửu Quang Tự đệ tử Như Hòa |


Câu Hỏi

Nếu ai nấy đều lìa khỏi kẻ ác, rốt cuộc kẻ ác phải trông cậy vào ai cứu giúp họ trở về đường chánh? (Lữ Chánh Lương hỏi)

Trả Lời

Ở đây chia thành Bồ Tát và kẻ chưa phải là Bồ Tát, kẻ có chánh tri kiến và kẻ chẳng có chánh tri kiến để nói. Bồ Tát có lòng đại từ bi, nhất loạt phổ độ, chẳng xa lìa kẻ ác. Người có chánh tri kiến, dẫu chẳng thể hóa độ kẻ ác, cũng chẳng đến nỗi bị kẻ ác chuyển biến. Lìa và chẳng lìa, chẳng có ích, mà cũng chẳng có hại. Nếu chưa phải là Bồ Tát, lại thiếu chánh tri kiến, thử hỏi nếu thân cận ác nhân, sẽ gặt được cái quả như thế nào?

Từ Ngữ Phật Học Trong Phần Vấn Đáp