Tây Phương Cực Lạc thế giới có đồng thời xoay chuyển theo địa cầu hay không? Chúng ta ở châu Á, cõi... Lão Cư Sĩ Lý Bỉnh Nam | Dịch Giả :Cư Sĩ Bửu Quang Tự đệ tử Như Hòa | Xem: 1


Câu Hỏi

Tây Phương Cực Lạc thế giới có đồng thời xoay chuyển theo địa cầu hay không? Chúng ta ở châu Á, cõi nước ấy ở phương Tây của chúng ta, nhưng nếu người đang ở châu Mỹ, cõi nước ấy có ở phương Tây [của họ] hay chăng? (Lý Sĩ Nhân hỏi)

Trả Lời

Theo thuyết cũ trong khoa học, mặt trời là hằng tinh, địa cầu là một ngôi sao nhỏ thuộc vào Thái Dương Hệ, cho nên địa cầu xoay quanh mặt trời; nhưng trong không gian, không phải là chỉ có một Thái Dương Hệ. Cực Lạc há chỉ ở phía Tây châu Á, mà là ở phía Tây của cả Thái Dương Hệ. Nếu dựa theo Phật học để suy lường, quả địa cầu này chỉ là một châu trong một đơn vị thế giới, tức là một thiên hạ trong Sa Bà tam thiên đại thiên thế giới. Ở đây, chỉ dùng phạm vi của Sa Bà để luận, [địa cầu] sẽ giống như một hạt kê trong cái kho quá to! [Kinh nói] Cực Lạc ở phương Tây là nói về phương Tây của Sa Bà đại thiên (tam thiên đại thiên thế giới), chẳng phải là phía Tây của một thiên hạ này! Lại dùng thí dụ trên đây để giảng rõ hơn, một đại thiên thế giới giống như một cái kho rất to, nhưng cái kho lớn ấy quả thật là vô lượng vô biên. Kinh nói “ở phía Tây” là nói ở phía Tây của mười vạn ức cái kho lớn, chẳng phải là nói phía Tây của một hạt kê!