Cớ sao mấy trăm năm gần đây, Trung Quốc binh đao không ngớt? Lão Cư Sĩ Lý Bỉnh Nam | Dịch Giả :Cư Sĩ Bửu Quang Tự đệ tử Như Hòa | Xem: 1


Câu Hỏi

Có người khách hỏi nhân dân các nước Tây Dương đa số tin theo Cơ Đốc giáo, sát sanh đặc biệt nặng nề, còn mỗi nước ở Á Châu phần nhiều tin thờ đạo Phật, nhất là Trung Quốc đối với giới sát sanh được mọi Phật giáo đồ tuân phụng, ít giết chóc hơn các nước Tây Dương, cớ sao mấy trăm năm gần đây, Trung Quốc binh đao không ngớt? Chuyện này giải thích theo nhân quả báo ứng như thế nào? Tây Dương văn minh, còn Trung Quốc lắm nỗi ma kiếp là vì lẽ nào? (Dương Từ Hy hỏi)

Trả Lời

Sát sanh tại hai xứ Đông Tây chủng loại nhiều hay ít, số lượng nhiều hay ít chưa được điều tra chánh xác, nên chẳng thể nói đoan quyết ai nhiều, ai ít. Trung Quốc tuy chiến tranh liên tiếp xảy ra, nhưng các cuộc đại chiến đều phát xuất từ Âu Châu, mà cũng thường nghe thấy họ có những cuộc chiến nhỏ, rốt cuộc vùng đất nào tử thương nhiều nhất, cũng phải gộp lại để so sánh, xem xét. Trong số những người mắc nạn vì chiến tranh ở Trung Quốc, đã có số liệu thống kê mấy người là kẻ kiêng giết, mấy kẻ là phường hiếu sát hay chăng? Đối với những câu hỏi trên đây, nếu chẳng biết rõ câu trả lời], tất nhiên khó thể luận đoán. Dẫu cho những câu hỏi ấy đều được thống kê thì còn phải biết bốn nghĩa cộng trung cộng, cộng trung bất cộng, bất cộng trung cộng, bất cộng trung bất cộng (cộng nghiệp trong cộng nghiệp, bất cộng nghiệp trong cộng nghiệp, cộng nghiệp trong bất cộng nghiệp, bất cộng nghiệp trong bất cộng nghiệp). Lại còn phải biết cái nhân luân hồi khác biệt, không nhất định sau khi chết] sẽ cùng sanh vào một đường, mà cũng chẳng nhất định phải bó buộc tái sanh] ở một nơi nào!