Các kinh dịch [danh xưng] khác nhau. Có người dịch [hai ngục] là một, có người nói là hai. Kinh này (kinh Địa Tạng) dịch thành hai. Tuy nói là hai, nhưng cổ đức chú giải vẫn nói tuy hai mà một, mang ý nghĩa giống như trong một đình viện lớn, lên tòa nhà này bèn có gian phòng ấy.