Thưa Lý lão tiên sinh, đọc phần Phật Học Vấn Đáp của cụ trong kỳ trước, khiến cho chúng tôi là những... Lão Cư Sĩ Lý Bỉnh Nam | Dịch Giả :Cư Sĩ Bửu Quang Tự đệ tử Như Hòa | Xem: 11


Câu Hỏi

Thưa Lý lão tiên sinh, đọc phần Phật Học Vấn Đáp của cụ trong kỳ trước, khiến cho chúng tôi là những kẻ vừa mới tin tưởng Phật giáo, giống như trong bóng tối có được một ngọn đèn sáng, khắc phục sai lầm! Đúng là vừa cảm kích vừa hoan hỷ! Nay tôi cũng có mấy vấn đề, ghi ra trong thư này để xin cụ chỉ giáo! Tại Đài Loan chúng ta, tuy người tin Phật giáo rất nhiều, nhưng quá nửa cũng tin Ma Tổ, Thành Hoàng, hoặc Thiên Đế (Ngọc Hoàng Thượng Đế) v.v... thuộc về thần đạo. Trong các gia đình, tuy phần lớn thờ Quán Âm Bồ Tát, nhưng lại bày tượng Thánh Mẫu, Thổ Địa ngang hàng. Tôi còn nghe nói ở trấn Thanh Thủy có miếu Quán Âm, vào mỗi dịp thánh đản Quán Âm trong các tháng Hai, tháng Sáu, tháng Chín, cả trấn đại khai sát giới, náo nhiệt như tế Thành Hoàng. Xin hỏi lão cư sĩ, những tín đồ ấy cũng có thể gọi là Phật giáo đồ hay chăng? Đã tin Phật giáo, còn có thể lễ bái thần quỷ hay chăng? Sau này, họ thật sự sanh lên trời ư? Hay là sanh về Tây? Đối với những nơi như miếu Quán Âm tại trấn Thanh Thủy, chúng ta phải dùng phương pháp gì để ngăn họ đừng sát sanh cúng tế Bồ Tát? (Đàm Dật Dân hỏi)

Trả Lời

Lời ngài hỏi nên chia thành năm đoạn để trả lời:

1. Tin Phật kiêm thêm tin Thành Hoàng, Ma Tổ, Thiên Đế, trong nhà thờ cả Quán Âm lẫn Mã Tổ, tức là đa thần giáo, trọn chẳng phải là người tin Phật thuần túy.

2. Miếu Quán Âm ở trấn Thanh Thủy sát sanh cúng bái Quán Âm, đã phạm giới nhà Phật, vô cùng sai lầm! Quyết chẳng thể xưng là Phật giáo đồ, chỉ có thể coi là những kẻ chẳng hiểu giáo lý, kính Phật mà thôi!

3. Sau khi đã tin Phật, vẫn còn lễ lạy quỷ thần, vẫn chẳng phải là không được. Do theo giáo nghĩa nhà Phật, chúng sanh bình đẳng, nhưng chỉ giới hạn trong việc lạy, chẳng qua là tỏ vẻ lễ độ đối với họ mà thôi. Nếu vẫn quy y tín phụng tức là lầm lẫn lớn! (Ông Châu An Sĩ gặp miếu thờ thần, bèn đối trước thần niệm Phật, chúc vị thần ấy sớm quy hướng Tam Bảo, tu Tịnh Độ vãng sanh, cách ấy rất hay).

4. Sanh về Tây có phương pháp sanh Tây, trọn chẳng phải là mỗi Phật giáo đồ đều có thể sanh Tây. Thăng thiên cũng có điều kiện thăng thiên, trọn chẳng phải là thờ trời, lạy thần, bèn có thể thăng thiên.

5. Đối với chuyện miếu Quán Âm ở trấn Thanh Thủy sát sanh cúng tế Bồ Tát, chỉ có thể cậy vào Phật tử phát đại tâm đến đó khuyến thiện, khiến cho họ hiểu lý, ăn năn tội lỗi!