Có sách viết: Trong cuộc biện luận của giới tiến sĩ, tiến sĩ Bách Khắc Sâm người Anh du lịch Ấn Độ... Lão Cư Sĩ Lý Bỉnh Nam | Dịch Giả :Cư Sĩ Bửu Quang Tự đệ tử Như Hòa | Xem: 11


Câu Hỏi

Có sách viết: Trong cuộc biện luận của giới tiến sĩ, tiến sĩ Bách Khắc Sâm (Henri Bergeson) người Anh du lịch Ấn Độ đến núi Kê Túc (Kukkuṭapādagiri), được tôn giả Ca Diếp hiển tích hóa độ, lại còn nói là đời trước có duyên thầy trò. Chuyện ấy có chính xác hay không? Vì sao tôn giả chỉ có duyên với mình ông ta? Người trong các nước trên thế giới đông ngần ấy thảy đều vô duyên với tôn giả ư? Ngay cả người Ấn Độ cũng vô duyên ư? (Hồng Hoàn hỏi)

Trả Lời

Đích xác hay không, kẻ hèn này chẳng dám đoán định. Trong sách đã chép đời trước có duyên thầy trò tức là chẳng giống những người khác. Nhưng duyên cũng có nhiều thứ, có túc thế (đời trước), có duyên gặp gỡ ngẫu nhiên, có duyên tạo tác trong hiện tại, có duyên là liên đới, có duyên là giới hạn trong một thời điểm v.v… Khi chín muồi, duyên sẽ khởi tác dụng. Khi chưa chín muồi thì giống như chẳng có liên quan chi hết!

Từ Ngữ Phật Học Trong Phần Vấn Đáp