Bộ Phật Môn Thường Dụng Khóa Tụng Bổn chẳng phải do kẻ hèn này biên soạn, người đứng ra in sai tôi ghi phần thư thiêm[25] mà thôi, chớ nên hiểu lầm. Còn như ngày đó là thánh đản hay kỵ thần của Đạt Ma tổ sư, hai bên đều khó khảo cứu chánh xác, vì Tổ là người bên Tây Độ (Ấn Độ), giáng sanh lẫn viên tịch đều chẳng ở tại Trung Hoa. Hơn nữa, mỗi nơi, mỗi thời, lịch pháp trọn chẳng thống nhất, rất khó biết được sự thật. Lấy ngay ngày thánh đản của đức Thế Tôn là mồng Tám tháng Tư để luận, vốn là ngày mồng Tám tháng Tư theo lịch pháp Ấn Độ, Trung Quốc cử hành [lễ kỷ niệm] lại tuân theo cách tính ngày tháng đời Hạ[26]. Nay lại cử hành theo ngày tháng Tây lịch, lịch Ấn Độ và Tây lịch chạy nhau một tháng, Tây lịch và Hạ lịch lại sai khác nhau một tháng.