Hiểu Câu “Bất Đắc Dĩ Chỉ Cát Oản Bát Thực” Như Thế Nào? Vì Sao Không Được Lén Nghe Tỳ Kheo Tụng Giới... Lão Cư Sĩ Lý Bỉnh Nam | Dịch Giả :Cư Sĩ Bửu Quang Tự đệ tử Như Hòa | Xem: 15


Câu Hỏi

Hiểu Câu “Bất Đắc Dĩ Chỉ Cát Oản Bát Thực” Như Thế Nào? Vì Sao Không Được Lén Nghe Tỳ Kheo Tụng Giới Kinh? (Vưu Thái Hoa Hỏi)

Trả Lời

Chữ “cát” (割) trong câu trên đây nghi là viết sai. Thấy trong Sa Di Luật Nghi, có câu “bất đắc dĩ chỉ quát (刮) oản bát thực” (chẳng được dùng ngón tay để vét bát ăn). Câu ấy có nghĩa là ăn xong, trong bát còn sót cơm hoặc nước, thò ngón tay vào vét ăn, sẽ là đánh mất oai nghi. Giới tỳ kheo chính là đại pháp của chúng xuất gia, ắt người truyền giới, người thọ giới mỗi đằng đều có đủ các nhân duyên, tam sư, thất chứng[19], cũng như phải trải qua một thời gian kha khá mới được trao nhận, tột bậc trịnh trọng. Người cầu giới cũng hết sức khó khăn, mà cũng chẳng liên quan đến người tại gia. Hãy nên biết: Trong thế gian, một đồng nhỏ nhặt, nếu chẳng cho mà lấy thì bảo là “đã phạm tội trộm cắp”. Ở đây, [Cụ Túc Giới] chính là đại pháp của hàng tỳ kheo xuất gia, chẳng phải là chuyện của hàng bạch y, nhưng lại đến nghe trộm, đó là tội trộm cắp to lớn. Vì thế, chớ nên chẳng đúng phận mà làm xằng vậy!