Kinh Hoa Nghiêm Nói: “Hết Thảy Sản Nghiệp Để Duy Trì Cuộc Sống Đều Chẳng Trái Nghịch Thật Tướng”... Lão Cư Sĩ Lý Bỉnh Nam | Dịch Giả :Cư Sĩ Bửu Quang Tự đệ tử Như Hòa |


Câu Hỏi

Kinh Hoa Nghiêm Nói: “Hết Thảy Sản Nghiệp Để Duy Trì Cuộc Sống Đều Chẳng Trái Nghịch Thật Tướng” Kinh Phật Di Giáo Lại Nói: “Hàng Tỳ Kheo Các Ông Là Người Giữ Giới Trong Sạch Chẳng Được Buôn Bán Trao Đổi Mua Sắm Ruộng Đất Nhà Cửa Thu Lưu Nuôi Chứa Nhân Dân Nô Lệ Súc Sanh Gieo Trồng Hết Thảy Và Đối Với Các Thứ Của Cải Đều Nên Tránh Xa Như Tránh Hầm Lửa Chẳng Được Đẵn Chặt Cây Cối Khai Khẩn Đào Bới Đất Đai Đều Chẳng Nên Làm” Lời Dạy Trong Hai Kinh Nhằm Thành Tựu Hay L

Trả Lời

Đối với kinh Hoa Nghiêm, do ông chưa chỉ ra phẩm nào, dòng thứ mấy, chẳng thể khảo chứng, cho nên không thể nào trả lời được! Đối với kinh Di Giáo, phàm là tỳ kheo, không ai chẳng cần trì tịnh giới. Xét ra, danh xưng này (“tỳ kheo”) cũng chẳng thể gọi bừa bãi được! Nay nhằm thời đức Phật chẳng còn tại thế, trọn chẳng phải là hễ xuống tóc xuất gia bèn được gọi ngay bằng danh hiệu ấy, mà ắt phải là sau khi đã chánh thức nhập giới đàn, thọ Cụ Túc Giới rồi mới được gọi như vậy. Hiểu rõ điều này, biết rõ: Chẳng có giới, sẽ chẳng phải là tỳ kheo!