Chỉ là nói đến dòng nước chảy, dài đến bốn mươi dặm, hoàn toàn chẳng chú trọng thời gian. Bất luận ngàn năm hay vạn năm, một giờ hay nửa khắc, đều luôn là bốn mươi dặm. Vì vậy, đối với từ ngữ này, đừng đèo thêm thời gian cho phiền!
Nhiều Người Cho Rằng Bản Soạn Dịch Kinh Vô Lượng Thọ(1) Là Không Chính Xác Hòa Thượng Thích Tịnh Không | Thượng Tọa Thích Nguyên Hùng, Việt Dịch
Niệm Phật Cầu Vãng Sanh Cần Phải Ăn Chay Hòa Thượng Thích Phước Nhơn
Khuyên Không Nên Giết Hại Đại Sư Diệu Khẩu | Hòa Thượng Thích Hồng Nhơn, Việt Dịch
Trích dẫn kinh Văn Thù Sở Thuyết Ma Ha Bát Nhã Ba La Mật Cư Sĩ Mao Lăng Vân cung kính kết tập | Cư Sĩ Bửu Quang Tự đệ tử Như Hòa, Việt Dịch