Trước tác lâu đời nhất là Tứ Phệ Đà (Vedas)[48], dịch nghĩa là Trí Minh, Minh Phần v.v… Lý khá cao sâu, là triết học cổ nhất ở Ấn Độ. Đó chính là kinh điển được tín phụng bởi hàng Bà La Môn.
Tín Hạnh Nguyện Cư Sĩ Huỳnh Lão | Sa Môn Thích Viên Giáo, Việt Dịch
Kinh Quán Vô Lượng Thọ Phật Đức Thế Tôn Có Nói Đến Tịnh Nghiệp Tam Phước Hòa Thượng Thích Tịnh Không | Thượng Tọa Thích Nguyên Hùng, Việt Dịch
Trích Yếu Sách Tịnh Ðộ Di Tập Cư Sĩ Mao Lăng Vân cung kính kết tập | Cư Sĩ Bửu Quang Tự đệ tử Như Hòa, Việt Dịch
Pháp Môn Chiết Nhiếp Của Hai Cõi Đại Sư Diệu Khẩu | Hòa Thượng Thích Hồng Nhơn, Việt Dịch
Bế Quan Tinh Tu Cư Sĩ Mao Lăng Vân cung kính kết tập | Cư Sĩ Bửu Quang Tự đệ tử Như Hòa, Việt Dịch
Trì Danh Niệm Phật Có Mười Phương Pháp Hòa Thượng Thích Hồng Đạo
Niệm Phật Trong Lúc Bịnh Đại Sư Diệu Hiệp | Sa Môn Thích Tịnh Lạc, Việt Dịch
Lục Độ Sa Môn Thích Đạo Thế chùa Tây Minh | Ban Dịch Thuật Hán Tạng Pháp Âm, Việt Dịch