Trong Kinh Có Đại Bồ Tát Và Bồ Tát Ma Ha Tát Giải Thích Phân Biệt Như Thế Nào? (Trì Huệ Lâm Hỏi) Lão Cư Sĩ Lý Bỉnh Nam | Dịch Giả :Cư Sĩ Bửu Quang Tự đệ tử Như Hòa | Xem: 4


Câu Hỏi

Trong Kinh Có Đại Bồ Tát Và Bồ Tát Ma Ha Tát Giải Thích Phân Biệt Như Thế Nào? (Trì Huệ Lâm Hỏi)

Trả Lời

Ma Ha Tát là Đại Sĩ. Bồ Tát có rất nhiều tầng cấp. Dùng Tam Kỳ để luận, từ Thập Trụ đạt tới Thập Hồi Hướng cần một Tăng kỳ, [những địa vị Bồ Tát ấy] được gọi là Hiền. Từ Sơ Địa cho tới Thất Địa lại phải mất một Tăng kỳ, được gọi là Thánh. Từ Bát Địa tới Đẳng Giác lại mất một Tăng kỳ, gọi là Bổ Xứ. Những vị chưa đạt tới Sơ Địa gọi là Bồ Tát, những vị Địa Thượng (chứng từ Sơ Địa trở lên) gọi là Đại Bồ Tát. Từ Thất Địa trở lên gọi là Bồ Tát Ma Ha Tát. Đây bất quá là nói đơn giản, chứ nếu dùng Tạng, Thông, Biệt, Viên để cân nhắc, sẽ rất phức tạp.