Quán Âm Bồ Tát Hóa Thân Tuy Nhiều Các Hình Tượng Được Thờ Phụng Chủ Yếu Là Nữ Nếu Nữ Nhân Lập Tông... Lão Cư Sĩ Lý Bỉnh Nam | Dịch Giả :Cư Sĩ Bửu Quang Tự đệ tử Như Hòa | Xem: 2


Câu Hỏi

Quán Âm Bồ Tát Hóa Thân Tuy Nhiều Các Hình Tượng Được Thờ Phụng Chủ Yếu Là Nữ Nếu Nữ Nhân Lập Tông Nam Nhân Tham Gia Là Chuyện Bình Thường Trước Nay Cũng Chưa Hề Nói Có Quán Âm Tông Danh Từ Liên Tông Do Đâu Mà Có? (Lưu Chánh Bình Hỏi)

Trả Lời

Các tượng Quán Âm vẽ hoặc đắp có [hình tướng] nam, có [hình tướng] nữ, tùy thuộc ý nguyện của người tin tưởng mà thờ phụng, hoàn toàn chẳng có thuyết “lấy tượng nữ làm chủ”. Nói đến chuyện lập tông thì đều là do các vị tổ sư đời trước toàn là những bậc hữu chứng lập ra, ắt phải nương vào kinh điển, mở đạo tràng hoằng pháp, độ chúng sanh rất nhiều, được Phật giáo công nhận thì mới có thể xưng [là tông], hoàn toàn chẳng phải do chính mình ham muốn, tùy tiện nói này nói nọ được! Bậc lập tông là tổ sư, trên là tiếp nối đức Phật, có truyền thừa, há có phải là hạng bộp chộp? Lại kính cẩn thanh minh, nếu hỏi về chuyện ngoại đạo, tôi sẽ tránh né chẳng bàn tới. Nếu chỉ liên quan đến Phật giáo, thì như luật nghi đã định, chúng xuất gia chẳng được phép kết hôn, còn chúng tại gia thì thuận theo tự nhiên.