Bích Chi Ca (Pratyeka) cũng là tiếng Phạn, dịch sang tiếng Hán là Độc Giác, hoặc Duyên Giác. Xét theo ý nghĩa của chữ Giác, tiếng Phạn là Phật Đà (Buddha). Phàm là bậc phá mê, chứng giác, đều gọi theo tiếng Phạn là Phật. Chỉ có điều, giác có nhiều loại bất đồng, có Bổn Giác, Thỉ Giác, Tùy Phần Giác, Cứu Cánh Giác v.v… Giác lại còn chia thành Tạng, Thông, Biệt, Viên. Như Phật Thích Ca chính là Cứu Cánh Giác, Vô Thượng Chánh Đẳng Chánh Giác, những nghĩa khác bất đồng, chớ nên hiểu lầm!
Một câu hỏi của cư sĩ Vô Sở Đắc ở Hương Cảng