Niệm Phật Cầu Nhất Tâm Cần Phải Dùng Ba Thứ Luân Chuyển Có Người Nói: “Đấy Là Do Tâm Tưởng Miệng... Lão Cư Sĩ Lý Bỉnh Nam | Dịch Giả :Cư Sĩ Bửu Quang Tự đệ tử Như Hòa | Xem: 1


Câu Hỏi

Niệm Phật Cầu Nhất Tâm Cần Phải Dùng Ba Thứ Luân Chuyển Có Người Nói: “Đấy Là Do Tâm Tưởng Miệng Niệm Tai Nghe” Có Người Nói [Ba Thứ Luân Chuyển] Là Một Câu Chia Thành Ba Đoạn (Nam Mô Do Tâm Khởi A Di Là Khẩu Niệm Đà Phật Là Tai Nghe) Xin Hỏi Thuyết Nào Là Đúng? (Giang Khoan Ngọc Hỏi)

Trả Lời

“Tam luân chuyển” là dùng tâm, miệng, tai ba nơi làm Luân, xoay vần sáu chữ hồng danh giáp vòng rồi trở lại từ đầu. Có kẻ chia một câu [thánh hiệu] thành ba đoạn, sai lầm quá đỗi! Nam mô dùng tâm khởi còn chưa thể được, A Di dùng miệng, chẳng dùng tâm, sẽ chẳng tương ứng! Đà Phật dùng tai, chẳng dùng miệng và tâm, âm thanh do đâu mà phát ra được? Không có âm thanh thì nghe cái gì đây? Hơn nữa, cắt Phật hiệu thành ba đoạn, có lẽ cũng là quá sức bất kính!

Từ Ngữ Phật Học Trong Phần Vấn Đáp