Chư Uẩn Nghiệp Vi Bổn Chư Nghiệp Tâm Vi Bổn Tâm Pháp Do Như Huyễn Thế Gian Diệc Như Thị” (Nghiệp Là... Lão Cư Sĩ Lý Bỉnh Nam | Dịch Giả :Cư Sĩ Bửu Quang Tự đệ tử Như Hòa | Xem: 9


Câu Hỏi

“Chư Uẩn Nghiệp Vi Bổn Chư Nghiệp Tâm Vi Bổn Tâm Pháp Do Như Huyễn Thế Gian Diệc Như Thị” (Nghiệp Là Gốc Các Uẩn Tâm Là Gốc Các Nghiệp Tâm Pháp Ví Như Huyễn Thế Gian Cũng Giống Vậy) Chữ Tâm Trong Từ Ngữ “Tâm Pháp” Của Bài Kệ Trên Đây Là Chỉ Cái Tâm Như Mọi Người Thường Nói Tức Là Thức Thứ Sáu (Ý Thức) Chẳng Phải Là Chữ Tâm Trong “Tâm Tánh” Đúng Không? (Điền Quán Xác Hỏi)

Trả Lời

Chữ Tâm trong bài kệ ấy cố nhiên có thể nói là thức thứ sáu, nhưng cội gốc của thức thứ sáu là thức thứ bảy. Do vậy, cũng chẳng thể gạt bỏ thức thứ bảy được! Vì thức thứ bảy thường xuyên suy lường, tứ ngã nhiễm ô, há nó có thể vô can ư? Nếu nói nghiêm ngặt, thức thứ tám chứa đựng chủng tử, chẳng đoạn tập khí, lại do thức thứ bảy phan duyên, há có lẽ nào chẳng phạm lỗi? Nói chung là một điều vừa động, trăm điều khác đều nẩy sanh.