Phật không có nam, nữ. Nam nữ chỉ là danh từ. Kinh dùng tướng nam nữ là thuận theo tập quán của chúng ta. Phật có thần thông biến hóa, Như Quán Thế Âm hiện thân nữ vậy,
Đã Là Phàm Phu Tất Còn Ở Trong Vòng Phiền Não Hòa Thượng Thích Thiền Tâm
Sự Khó Và Dễ Của Hai Cõi Thiền Sư Thích Nguyên Hiền | Hòa Thượng Thích Minh Thành, Việt Dịch
Nam Nữ Thế Gian Sa Môn Thích Đạo Thế chùa Tây Minh | Linh Sơn Pháp Bảo Đại Tạng Kinh, Việt Dịch
Chuyên Niệm Quán Âm Cư Sĩ Mao Lăng Vân cung kính kết tập | Cư Sĩ Bửu Quang Tự đệ tử Như Hòa, Việt Dịch