Tại sao lại tưởng tượng như vậy? Ngủ đông của động vật là hôn trầm, vãng sanh ở hoa sen như thiền định. Tuy tạm thời chưa nở hoa và thấy Phật, nhưng trong hoa sen vô cùng tự do, trong đó có cung điện bằng thất bảo, vui vẻ an lạc. Thời gian là một khái niệm tương đối. Kinh Vô lượng thọ nói: “Không có danh từ kiếp số”. Kinh Hoa nghiêm nói thời gian tại thế giới Ta bà này một kiếp bằng thời gian tại Cực lạc một ngày và một đêm. Tuy được vãng sanh nhưng phải trải qua thời gian giác ngộ, nhập thai vào hoa sen thì như nhập thiền định. Thời gian mười hai kiếp chỉ bằng một thuấn.[48] Trong kinh nói mười hai kiếp là chỉ chung cho tất cả chúng sanh căn tánh thông lợi lẫn chậm lụt. Vấn đề khai ngộ nhanh hay chậm do ở tự tâm. Tâm có thể chuyển được thời gian, nhưng thời gian không thể chuyển được tâm.
_____________
Thời gian một thuấn, theo Từ điển Phật học, là chỉ thời gian rất ngắn, như một cái chớp mắt. Mười hai sát na là một thuấn.