Hẹ, tỏi, hành đều là thực vật, thế tục bảo chúng là đồ mặn, chẳng phải đồ chay, có nghĩa như thế... Lão Cư Sĩ Lý Bỉnh Nam | Dịch Giả :Cư Sĩ Bửu Quang Tự đệ tử Như Hòa | Xem: 2


Câu Hỏi

Hẹ, tỏi, hành đều là thực vật, thế tục bảo chúng là đồ mặn, chẳng phải đồ chay, có nghĩa như thế nào? (Ngô Diệu Vinh hỏi)

Trả Lời

Thực vật có mùi hôi thối thì gọi là Huân (hăng nồng). Nếu là động vật thì gọi là Tinh (tanh tưởi). Xin ông hãy xem chữ Huân (葷) thuộc bộ Thảo, chữ Tinh (腥) thuộc bộ Nhục, sẽ có thể hiểu ý nghĩa của những chữ ấy.

Từ Ngữ Phật Học Trong Phần Vấn Đáp