Bỉ nhân là cư sĩ, do chẳng thuận tiện ăn chay, nên hằng ngày thường ăn thịt, cá, chẳng biết sau khi... Lão Cư Sĩ Lý Bỉnh Nam | Dịch Giả :Cư Sĩ Bửu Quang Tự đệ tử Như Hòa | Xem: 10


Câu Hỏi

Bỉ nhân là cư sĩ, do chẳng thuận tiện ăn chay, nên hằng ngày thường ăn thịt, cá, chẳng biết sau khi chết đi, sẽ có kết oán nhân quả hay không? Nếu có kết oán nhân quả, mỗi ngày mua chút thịt lợn bán ngoài chợ, chẳng biết linh tánh [của con lợn ấy] ở nơi chân hay đùi, hoặc là ở nơi đầu, hoặc là ở nơi thịt được xẻ, hoặc là ở nơi gan, hoặc là ở nơi phổi? Nhưng sắc thân của tôi trong tương lai chắc chắn sẽ mục nát, chẳng biết là [khi đó, còn có thân thể nào đã từng] ăn con vật ấy hay không, chẳng biết là có mắc nhân quả kết oán hay không? Xin hãy giải trừ nỗi nghi lự. (Diệp Đặc Hoa hỏi)

Trả Lời

Phật vì kẻ sơ cơ mới học, chưa phát tâm từ bi, khó trừ thói quen ăn thịt, cho nên lập ra phương tiện, cho phép họ ăn tam tịnh nhục. Tức là [thịt của những con vật] không nghe, không thấy chúng bị giết, chẳng vì ta mà giết [thì được phép ăn]. Đợi đến khi hạnh và giải đã tiến bộ, sẽ tự đoạn tuyệt chẳng ăn nữa! Con vật bị xẻ thành từng mảnh nhỏ, thần thức đã sớm rời khỏi, nhưng nỗi oán hận do bị giết đã ghim sâu vào ý niệm của nó, cái nghiệp nhân quả giết hại tánh mạng đã thành lập! Oan oan tương báo, thiếu nợ, đền nợ, chưa hề sai sót! Kẻ đồ tể là người trực tiếp giết, người ăn là kẻ gián tiếp giết. Kẻ đồ tể và người ăn có lúc lần lượt là chủ động và bị động, nhân duyên phức tạp, mỗi người phải chịu trách nhiệm. Cổ nhân có câu: Ăn chay một ngày, chuyện sát sanh trong thiên hạ chẳng có phần của ta. Lời lẽ đơn giản, ý vị thâm trường! Hãy từ câu ấy mà giải quyết nỗi nghi!