Thiên giới chẳng có nơi chốn, phương hướng, con người nương vào địa cầu để sinh tồn. Hằng ngày địa... Lão Cư Sĩ Lý Bỉnh Nam | Dịch Giả :Cư Sĩ Bửu Quang Tự đệ tử Như Hòa | Xem: 1


Câu Hỏi

Thiên giới chẳng có nơi chốn, phương hướng, con người nương vào địa cầu để sinh tồn. Hằng ngày địa cầu xoay quanh không ngừng, về căn bản là chẳng thể xác định phương hướng. Nói trên trời có hai mươi tám tầng là nói về ngày nào, thời nào, chỗ nào vậy? (Lý Vân Tiêu hỏi)

Trả Lời

Tuy địa cầu chuyển động, thật ra, giả định phương hướng chẳng trở ngại gì, bởi nó tự xoay quanh chính nó theo chiều ngang, chẳng phải là chuyển động điên đảo lên cao xuống thấp, tức là Á và Mỹ hai châu chuyển hướng, nhưng Nam Cực và Bắc Cực không chuyển hướng, nên có thể nói phía hướng về mặt trời là Thiên. Trong sự chuyển động chung, lại có quỹ đạo nhất định, tức là con đường nó chuyển động xoay quanh mặt trời, vẫn là theo chiều ngang, giáp vòng sẽ trở lại, có thể nói như vậy đối với cõi trời thuộc phạm vi của châu này (Nam Diêm Phù Đề). Còn phía trên có hai mươi tám tầng trời, chẳng phải là nói đến một châu, mà là nói về phạm vi bốn phía [của những cõi đất] như quả địa cầu này.

Từ Ngữ Phật Học Trong Phần Vấn Đáp