Cá nhân ăn nói thì cá nhân phải chịu trách nhiệm! Ngôn ngữ, danh tự, chỉ là phù hiệu, có lẽ nguyên tắc là một, nhưng cách nói khác nhau. Như người Đài Nam hỏi người Đài Trung ở phương nào, người hiểu biết sẽ nói: “Ở phương Bắc”. Người Đài Bắc hỏi Đài Trung ở chỗ nào, người hiểu biết sẽ nói: “Ở phương Nam”. Tại Trung Hoa, lúc chánh ngọ là ban ngày, tại nước Mỹ là nửa đêm. Những lời nói trên đây đều chẳng sai! So sánh, phê bình, há có chuyện chẳng thỏa ý!