Có Người Nói: “Thiền Tịnh Song Tu Ví Như Tay Trái Vẽ Hình Vuông Tay Phải Vẽ Hình Tròn Cả Hai Đều... Lão Cư Sĩ Lý Bỉnh Nam | Dịch Giả :Cư Sĩ Bửu Quang Tự đệ tử Như Hòa | Xem: 4


Câu Hỏi

Có Người Nói: “Thiền Tịnh Song Tu Ví Như Tay Trái Vẽ Hình Vuông Tay Phải Vẽ Hình Tròn Cả Hai Đều Chẳng Thành! Hãy Tu Theo Thứ Tự Từ Thiền Nhập Tịnh Hoặc Từ Tịnh Mà Hiểu Thiền” Cách Nói Ấy Có Đúng Hay Không? (Khiết Viên Hỏi)

Trả Lời

Trở về nguồn, chẳng có hai đường, phương tiện có nhiều cửa. Đấy chính là luận định khuôn vàng thước ngọc chẳng thay đổi được! Kẻ tu nhân sơ cơ tìm cửa vào, ắt chọn một môn. Hễ chứng quả, sẽ đều là khôi phục tánh, đều cần phải có trí huệ viên mãn. Hễ song tu, ắt hai môn sẽ phá lẫn nhau; tu theo thứ tự, sẽ có thể song dung. Từ Thiền nhập Tịnh, sẽ có thể liễu Phần Đoạn trong đời này. Do Tịnh mà hiểu Thiền, sẽ có thể sanh vào cõi Tịch Quang. Nhưng nhập Tịnh hay hiểu Thiền, mỗi đằng cũng đều có Sự, Lý, hoàn toàn chẳng phải là ai cũng có thể làm được. Hễ sai lầm đôi chút, sẽ lầm lạc cả ngàn dặm!

Từ Ngữ Phật Học Trong Phần Vấn Đáp