Hiện thời, nhục thân của Địa Tạng Vương Bồ Tát vẫn còn ở tại Cửu Hoa Sơn phải không? Nhục thân là... Lão Cư Sĩ Lý Bỉnh Nam | Dịch Giả :Cư Sĩ Bửu Quang Tự đệ tử Như Hòa | Xem: 2


Câu Hỏi

Hiện thời, nhục thân của Địa Tạng Vương Bồ Tát vẫn còn ở tại Cửu Hoa Sơn phải không? Nhục thân là hóa thân, đúng không? Trong lịch sử có ghi chép Ngài xuất sanh vào triều đại nào và tại nơi nào hay chăng? (Lâm Hỏa Thọ hỏi)

Trả Lời

Nhục thân tại Cửu Hoa Sơn là vị tỳ kheo Cao Ly đời Đường, là hóa thân của Bồ Tát, đến nay vẫn còn, được chép tường tận trong Cửu Hoa Sơn Chí. Ông nói đến “lịch sử” thì là nói đến lịch sử Trung Quốc, lịch sử Trung Quốc theo thói quen chú trọng ghi chép [tình hình] quốc gia hưng vong và những sự kiện chánh trị, quân sự, đối với những chuyện khác phần nhiều chẳng thâu thập. Biên soạn sách vở cũng thường noi theo lệ ấy.

Từ Ngữ Phật Học Trong Phần Vấn Đáp