Túc thế oán nghiệp đường hẹp gặp gỡ, chẳng biết còn có phương pháp nào để giải trừ hay chăng? Lão Cư Sĩ Lý Bỉnh Nam | Dịch Giả :Cư Sĩ Bửu Quang Tự đệ tử Như Hòa | Xem: 2


Câu Hỏi

Tánh tôi vốn mềm mỏng, nhưng tôi chẳng ưa thấy những động vật nhỏ bé bay chạy trông rất kinh hoảng, nên thường vô ý tổn hại chúng nó. Từ bé, tôi rất sợ gián. Ở Đài Loan khổ nhất, giống này đặc biệt nhiều. Chỗ tôi ở, chúng thường bay vù vù trong không khí, giống như bom nguyên tử chặn đầu, khiến cho tôi sợ hồn phi phách tán, tạo thành sức uy hiếp khôn sánh, tự nhiên vung tay đập chết. Người nhà biết sát nghiệp đáng sợ, hễ thấy gián liền tranh nhau đuổi chúng đi, nhưng mỗi lúc hoàng hôn, chủ nhân chưa nâng đũa, loài động vật nhỏ ấy đã vội vàng, chẳng đợi đến lúc tàn bữa ăn, những cái chân lông lá đã bò lên bàn ăn. Tình hình bị quấy nhiễu ấy khiến cho người ta ăn ngủ khó yên. Có người nói trong nhà quét dọn sạch sẽ, các loài trùng bọ sẽ ít đi, nhưng áp dụng cách ấy, chỉ có riêng đối với loài gián là chẳng thấy hiệu quả gì. Túc thế oán nghiệp đường hẹp gặp gỡ, chẳng biết còn có phương pháp nào để giải trừ hay chăng? (Quách Như Nam hỏi)

Trả Lời

Loài gián vốn sợ người. Trong nhà sạch sẽ, chẳng trữ đồ ăn, loài trùng ấy sẽ tự tránh xa. Nếu thấy nó đâm sợ, dùng chổi phủi nhẹ, chúng nó sẽ tự tránh đi; quả thật chúng nó chẳng có oai lực [đe dọa kinh khủng] như ông đã nói. Tư tưởng của tiên sinh đã tiến rất xa, hễ chẳng chấp tướng, sẽ dần dần trừ được tập khí sợ hãi. Cầu cách giải trừ bên ngoài, sao bằng cầu giải trừ trong tâm?

Từ Ngữ Phật Học Trong Phần Vấn Đáp