Chữ ấy cần phải phát âm từ trong họng, chữ A thì gần giống, chứ Áp thì chẳng phải. Nhưng chữ ấy nên gặp mặt [người thông hiểu] đích thân xin truyền dạy cách đọc sẽ thỏa đáng, bởi lẽ hai chữ A và Áp, người phương Nam và kẻ phương Bắc phát âm cũng khác nhau.