Nếu có những chúng sanh làm ác sắp đọa địa ngục, khi đến trước cửa ngục, mà nếu nhớ được một danh... Lão Cư Sĩ Lý Bỉnh Nam | Dịch Giả :Cư Sĩ Bửu Quang Tự đệ tử Như Hòa | Xem: 5


Câu Hỏi

Căn cứ theo lý hết thảy duy tâm tạo, dường như là địa ngục ở ngay trong tâm mỗi chúng sanh làm ác, khi nghiệp báo chín muồi, ắt sẽ từ tự tánh hiện ra địa ngục. Lại nữa, dường như kinh Địa Tạng có nói: Phật bảo Địa Tạng Bồ Tát: Nếu có những chúng sanh làm ác sắp đọa địa ngục, khi đến trước cửa ngục, mà nếu nhớ được một danh hiệu Phật, hoặc danh hiệu Bồ Tát, hoặc một bài kệ, hoặc một câu, sẽ liền ứng hiện thân tướng, địa ngục tan nát, khiến cho chúng sanh được hưởng niềm vui Niết Bàn (câu chữ kinh văn trong đoạn trên đây tôi nhớ không rõ ràng cho lắm. Nếu có sai lầm, xin hãy dung thứ). Xin hãy khai thị: Địa ngục ở trong cái tâm của chúng sanh làm ác ư? Hay là có địa ngục cố định tồn tại? (Tiên Thuần Hiền hỏi)

Trả Lời

Đừng hiểu lầm tâm lượng là tâm tạng (trái tim). Tâm tạng chỉ ở trong vòng gang tấc mà thôi. Cái tâm được nói trong kinh rộng lớn không ngằn hạn, không chỉ là Thái Dương Hệ được bao gồm trong tâm, mà hệ đại Ngân Hà cũng chẳng vượt ra ngoài. Hiểu rõ điều này, chớ nên tưởng tâm ở trong thân. Chẳng cần hỏi địa ngục xa hay gần, nói chung, đều chẳng ra ngoài cái tâm! Tâm, Phật, chúng sanh ba thứ chẳng sai biệt; sâm la vạn tượng đều do tâm tạo thành. Thiện tâm hiện thiện cảnh, ác tâm hiện ác cảnh. Tâm tịnh hiện cõi tịnh, tâm nhơ uế hiện cõi nhơ uế. Tự làm, tự chịu, Sự Lý chẳng sai sót! Như tự ngồi trong lửa, tự thiêu thân mình! Tự gieo mình xuống biển, thân tự chết đuối vậy!