Đối với tên của pháp sư người Hoa, về sau, phần nhiều thêm vào hai chữ ấy. Thêm chữ Thượng Hạ vào để nói chữ trước là gì, chữ sau là gì, nhằm thể hiện ý nghĩa cung kính, chẳng dám gọi thẳng tên.
Luận Về Đạo Thầy Trò | Cư Sĩ Bửu Quang Tự đệ tử Như Hòa, Việt Dịch
Vấn Đề Hộ Niệm Cho Người Sắp Lâm Chung Thượng Tọa Thích Phước Thái
Lời Nói Đầu Thích Như Sầm | Hòa Thượng Thích Thiền Tâm, Việt Dịch
Phương Pháp Nào Bên Cạnh Pháp Niệm Phật Nào Giúp Hành Giả Mau Đạt Đến Trạng Thái Nhất Tâm Hòa Thượng Thích Tịnh Không
Cơ Sở Học Phật Hòa Thượng Thích Tuyên Hóa | Ban Phiên Dịch Vạn Phật Thánh Thành, Việt Dịch
Trích Dẫn Thuyết Chuyên Tu Và Tạp Tu Tịnh Nghiệp Của Đại Sư Thiện Đạo Mao Dịch Viên | Hòa Thượng Thích Minh Thành, Việt Dịch
Phương Pháp Khai Ngộ Hòa Thượng Thích Tịnh Không | Cư Sĩ Diệu Âm, Việt Dịch
Tử Bá Đại Sư Thích Như Sầm | Hòa Thượng Thích Thiền Tâm, Việt Dịch