Tư Tưởng “Phệ Đà Chủng Tánh” Là Như Thế Nào? Giải Thích Sa Bà Ha Như Thế Nào? (Liêu Ngọc Kiều Hỏi) Lão Cư Sĩ Lý Bỉnh Nam | Dịch Giả :Cư Sĩ Bửu Quang Tự đệ tử Như Hòa | Xem: 10


Câu Hỏi

Tư Tưởng “Phệ Đà Chủng Tánh” Là Như Thế Nào? Giải Thích Sa Bà Ha Như Thế Nào? (Liêu Ngọc Kiều Hỏi)

Trả Lời

Chưa thấy ghi chép, nhưng dùng hoàn cảnh để suy luận, [sẽ là] kẻ thoạt đầu tín ngưỡng Bà La Môn; sau đấy, do được hóa độ bèn quy hướng Phật giáo vậy. Sa bà ha (Svāhā) chính là tiếng Phạn, dịch nghĩa là “thành tựu mau chóng”.

Từ Ngữ Phật Học Trong Phần Vấn Đáp