“Văn” là âm đọc sai của chữ Mâu Ni (Muni). Thuở ấy, có cách phiên dịch như vậy. Về sau, chẳng thông dụng, chẳng cần đa sự phân biệt!
Dừng Tâm Cầu Phú Quý Chỉ Cầu Vô Thượng Đạo Hòa Thượng Thích Diệu Liên | Thích Tâm An, Việt Dịch
Người Đời Sống Trong Ái Dục Hòa Thượng Thích Tịnh Không | Cư Sĩ Tịnh Nghiệp, Việt Dịch
Tu Tịnh Nghiệp, Điều Căn Bản Là Phải Quyết Lòng Cầu Sanh Tây Phương Đại Lão Hòa Thượng Thích Ấn Quang | Hòa Thượng Thích Thiền Tâm, Việt Dịch
Muốn Trong Hiện Đời Thật Ích, Phải Y Pháp Môn Tịnh Độ Đại Lão Hòa Thượng Thích Ấn Quang | Hòa Thượng Thích Thiền Tâm, Việt Dịch
Có Ðối Trước Tượng Hay Không Trong Khi Niệm Phật? Đại Sư Diệu Hiệp | Sa Môn Thích Tịnh Lạc, Việt Dịch
Pháp Trì Danh Nhiếp Cơ Rất Rộng, Đã Dễ Tu Lại Không Khởi Các Việc Ma Đại Lão Hòa Thượng Thích Ấn Quang | Hòa Thượng Thích Thiền Tâm, Việt Dịch
Từ Chiếu Đại Sư Thích Như Sầm | Hòa Thượng Thích Thiền Tâm, Việt Dịch
Thân Tướng Đại Lão Hòa Thượng Thích Trí Tịnh