Phẩm Thứ Sáu Tức Phẩm Sám Hối Của Lục Tổ Đàn Kinh Có Chép: “Tự Tâm Quy Y Tự Tánh Chính Là Quy Y Chân... Lão Cư Sĩ Lý Bỉnh Nam | Dịch Giả :Cư Sĩ Bửu Quang Tự đệ tử Như Hòa | Xem: 13


Câu Hỏi

Phẩm Thứ Sáu Tức Phẩm Sám Hối Của Lục Tổ Đàn Kinh Có Chép: “Tự Tâm Quy Y Tự Tánh Chính Là Quy Y Chân Phật” Tôi Trộm Nghĩ Rằng: Dấy Lên Ý Niệm Chính Là Tâm Buông Xuống Ý Niệm Chính Là Tánh Cũng Chính Là Như Thiền Giả Đã Nói: “Phóng Hạ Tiện Thị” (Hễ Buông Xuống Thì Chính Là Nó) Càng Thêm Tinh Tấn Thiền Định Chẳng Biết Đi Theo Con Đường Này Có Thể Thông Suốt Hay Chăng? (Lưu Trung Nhất Hỏi)

Trả Lời

Dấy lên, buông xuống đều là quá trình nơi nhân địa (trong khi tu nhân). “Buông xuống” là buông xuống vọng niệm. “Dấy khởi” là khởi lên chánh niệm. Hòa thượng Đại Châu đáp lời người khác [hỏi về] “vô niệm” như sau: “Vô niệm là chẳng có vọng niệm, chẳng phải là không có chánh niệm”. Đấy là Tịch lẫn Chiếu đều viên dung. Nếu có thể Tịch mà thường Chiếu, Chiếu mà thường Tịch, sẽ là Thiền Định, sẽ là tinh tấn.